INTERNATIONAL
CALENDAR

L’échelle métropolitaine de la résilience Metropolis Secretariat General
Resilience & risk-management

L’échelle métropolitaine de la résilience

Comment construire une métropole résiliente ? À l’occasion de cette journée, organisée pour Metropolis et l’Aire Métropolitaine de Barcelone, nous présenterons une analyse de cette vision au travers de l’organisation 100 Resilient Cities , à qui Metropolis a confié la rédaction de l’Issue Paper 3 de l’Observatoire Metropolis.  Nous pourrons compter sur la présence de différentes métropoles de presque tous les continents qui nous présenteront leurs projets de résilience. Des projets qui ne portent plus seulement sur la préparation face aux catastrophes naturelles mais sur des thèmes comme l’inclusion sociale, la sécurité, le logement et l’emploi. C’est à partir de ces différents regards sur le présent que nous pourrons imaginer les possibles scénarios du futur pour les citoyens métropolitains.

La journée se tiendra en anglais et espagnol. Des services de traduction et d'interprétation seront disponibles (en anglais et espagnol).

Lieu
Pati Manning
Montealegre, 7
Barcelona, Spain

 

inscrivez-vous

 

PROGRAMME


09h-9.30h Inscriptions et café de bienvenue

9.30h-9.45h Ouverture de la journée

- M. Alfred Bosch, Vice-président de l’Aire Métropolitaine de Barcelone (AMB)

9.45h-10.30h Présentation de l’ Issue Paper 3

- Présentation en charge de 100 Resilient Cities (35-40’)

- Débat (5-10’)

10.30h-12h Exposition des étude de cas. (1h 15’ + 15’ questions)

- Ms. Ares Gabàs, Responsible for Urban Resilience of Barcelona City Council

- Ms. Martina Ferrarino,  Deputy Director of Resilience of the Government of the City of Buenos Aires

- Ms. Manisha Maganlal, 2nd Deputy Chief Resilience Officer of Durban

- Ms. Daniela Torres, Resilience Analyst of Mexico City, Ministry of the Environment 

 12h-12.30h Pause-café (30’)

12.30h-13.45h Débat/ table-ronde: experts et other actors. (1h + 15’ questions)

- Prof. Samer Bagaeen, Associate Director, City and Practice Management / Europe and  Middle East

- Dr. Lorenzo Chelleri,  Chair - Urban Resilience Research Net and Senior Researcher Universitat Internacional de Catalunya

- Ms. Amaya Celaya, Urban Resilience Specialist - Technical Coordinator City Resilience Profiling Tool, UN-HABITAT

- Ms. Evgenia Mitroliou, Program Officer, Resilient Cities, ICLEI-Local Governments for Sustainability

13.45h-14h Clôture et conclusion de la journée

- M. Octavi de la Varga, Secrétaire général de Metropolis

 

Le débat será moderé par Marta Tarragona Gorgorió, membre du Secrétariat Technique de l'association África-América-Europa de Regiones y Ciudades (AERYC)

 

Pour de plus amples informations, veuillez contacter mr. Eugeni Villalbí, chargé de projet pour l'observatoire metropolis: evillalbi@metropolis.org


 

Cet événement est organisé avec la collaboration de: